2017年9月4日、香港映畫界を支える「四天王」の顔ぶれについて、ネットユーザーが厳選した4人のビッグスターを新浪が伝えている。

【その他の寫真】

近年は中國映畫界にあらゆる資源を吸収され、かつての輝きを失っている香港映畫界。そんな中で、大盛況だった頃から活躍し、今も映畫界を支える「四天王」をネットユーザーが厳選。真っ先に名前が挙がり、一番人気となったのはアクションスターのジャッキー?チェン（成龍）だった。

続いて紹介されているのは、香港で主演映畫が過去8回も年間トップの興行収入を記録したコメディスターのチャウ?シンチー（周星馳）。映畫「男たちの挽歌」などで人気がアジア中に拡大し、ハリウッドにも進出したチョウ?ユンファ（周潤發(fā)）も「四天王」の1人だ。

最後に選ばれたのは、1980年代から活躍し続けているアンディ?ラウ（劉徳華）。これまで香港行政特別區(qū)政府から太平紳士（Justice of the Peace）など三つの勲章を授與され、誠実で真面目な人格者としても知られる。

數(shù)々のスターを生んできた香港映畫界だが、トニー?レオン（梁朝偉）、レスリー?チャン（張國栄）、レオン?カーフェイ（梁家輝）といった名優(yōu)たちは今回の「四天王」には入っていない。なお、香港映畫の名を世界に鳴り響かせた貢獻者と言えばブルース?リー（李小龍）だが、故人であることと、活躍した年數(shù)があまりに短いことで「四天王」からは外れている。（翻訳?編集/Mathilda）