2008年5月12日、四川省で発生した大規(guī)模な地震を受けて、中國の赤十字組織「中國紅十字會」は、現(xiàn)地に救援チームを派遣すると同時に緊急救援ホットラインと募金専用口座を開設(shè)すると発表した。新華社通信（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

中國紅十字會総會の責(zé)任者は、今のところ被災(zāi)地の交通が遮斷されているため、募金の受け付けを主な救援活動にしたいと語った。香港紅十字會からは、すでに50萬元（約700萬円）の寄付が寄せられたという。

中國紅十字會の募金専用口座は以下の通り。

▽人民元専用口座：0200001009014413252、▽外貨専用口座：7112111482600000209、▽オンライン募金：紅十字會のサイトwww．redcross．org．cnからアクセス

緊急救援ホットラインは、(8610) 65139999。

Record China注：

四川省の大地震に絡(luò)み、様々な募金活動が展開されると予想されます。募金を振り込む際は相手先を良く確認(rèn)し、詐欺に遭わないようご注意ください。（翻訳?編集/NN）