2008年5月12日、四川省アバ?チベット族チャン族自治州[シ文]川県付近で発生した大地震は多くの死者を出したほか、建物の崩壊など、各地で深刻な被害となっている。オリンピック委員會(huì)の盛國(guó)輝(ション?グオフイ)氏は「四川省の聖火リレー実施は狀況をしっかり見た上で決める」と語った。中國(guó)新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

聖火が福建省泉州市に到著した頃、四川省で大地震が発生。中國(guó)の広い地域でも揺れを観測(cè)した。盛氏は?今日の狀況をしっかり見た上で決める、今のところまだ分からない?と語ったという。(翻訳?編集/MM)