2017年9月9日、仏RFI中國(guó)語版サイトは記事「日中國(guó)交正?；斡浤钍降?、中韓國(guó)交正?；浤钍降浃蛏匣丐胍?guī)模に」を掲載した。

8日、北京市の人民大會(huì)堂で日中國(guó)交正常化45周年記念式典が開催された。中國(guó)共産黨トップの政治局常務(wù)委員の出席はなかったものの、式典前には常務(wù)委員の兪正聲?全國(guó)政治協(xié)商會(huì)議主席が、河野洋平元衆(zhòng)議院議長(zhǎng)など日本代表団の主要メンバーと會(huì)見した。12年の40周年記念式典は、日本による尖閣諸島國(guó)有化を受けて中止になったことを考えると、隔世の感がある。

この格式は、8月23日に開催された中韓國(guó)交正?；?5周年記念式典を明らかに上回っている。中韓の記念式典の開催場(chǎng)所はホテルで、中國(guó)から出席した最高位は陳竺?全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)副委員長(zhǎng)だった。高高度防衛(wèi)ミサイル（THAAD）問題が後を引いていることがうかがえる。（翻訳?編集/