2017年9月10日、米自由アジア放送（RFA）によると、中國(guó)?北京市で現(xiàn)地時(shí)間の10日午前3時(shí)4分ごろ、西部の門(mén)頭溝區(qū)を震源とするマグニチュード2．1の地震が観測(cè)された。震源の深さが0キロと発表されたことから、ネット利用者の間で「北京でも核実験か」との憶測(cè)も出た。北京地震局は「今回の地震は沈下や陥沒(méi)などによる振動(dòng)であり、自然地震ではない」と説明している。

北朝鮮が先週、6回目の核実験を?qū)g施した際、中國(guó)の地震局は観測(cè)された揺れについて、マグニチュード6．3、震源の深さは0キロと推定されると発表していた。

北京地震局は10日の地震について「沈下や陥沒(méi)などによる振動(dòng)であり、自然地震ではない。人類(lèi)の生産?生活により引き起こされた振動(dòng)事件だ。震源の深さは地表に近いため0キロと表した」と説明。だが地震発生の具體的な原因については言及していない。（翻訳?編集/柳川）