Record China 2017年9月12日(火) 7時0分
拡大
10日、看看新聞によると、中國の高速鉄道を利用したインドネシアからの観光客が、これまで體験したことのない「スピード感」に戸惑いの聲を上げるという出來事があった。寫真は中國の高速鉄道。
2017年9月10日、看看新聞によると、中國の高速鉄道を利用したインドネシアからの観光客が、これまで體験したことのない「スピード感」に戸惑いの聲を上げるという出來事があった。
記事によると、この観光客は中國の高速鉄道に乗るのは初めてという男性客。今月5日に北京発の列車で南京南駅(江蘇?。─说街筏郡?、忘れ物を取りに車內(nèi)に戻った際に列車は男性を乗せたまま次の駅を目指して出発してしまったのだという。男性を引率していた中國人ガイドは大慌てで警察に通報。警察が車內(nèi)の係員と連絡(luò)を取った頃には、列車は常州駅(同)にあと少しで到著というところだった。男性はその後、南京に無事戻ることができたという。
記事は「1時間で300キロ近い距離を往復する中國の高速鉄道は男性をとても驚かせた。停車後すぐに出発する効率的なシステムはインドネシアにはまだないのだ」などと説明。ネットユーザーからは「中國の高速鉄道はやっぱり素晴らしい」「これが中國のスピード」などのコメントが寄せられている。(翻訳?編集/野谷)
この記事のコメントを見る
Record China
2017/9/7
2017/8/30
2017/9/6
2017/8/24
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る