2017年9月12日、韓國(guó)?現(xiàn)代自動(dòng)車は中國(guó)女子ゴルフオープンのスポンサー降板を決定した。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、現(xiàn)代自動(dòng)車は2010年から16年まで同大會(huì)の公式スポンサーを務(wù)め、會(huì)場(chǎng)に自社製品を展示することでイメージアップを図ってきた。高高度防衛(wèi)ミサイル（THAAD）配備問(wèn)題の影響との見(jiàn)方が出ているが、同社は「昨年の契約期間満了をもって、契約を更新しないことを決定した。THAADとは関係ない」とコメントしている。

しかし、ゴルフ業(yè)界は同社の決定が最近の政局とは無(wú)関係ではないとの見(jiàn)方を示している。韓國(guó)女子ゴルフ協(xié)會(huì)の関係者は「契約を更新しない理由は明らかにされていないが、近ごろの同社の中國(guó)経営がダメージを受けているからかも知れない」との見(jiàn)方を示している。

12月に行われる同大會(huì)は中國(guó)女子プロゴルフツアーの主要な大會(huì)の1つとされている。10年からは「現(xiàn)代自動(dòng)車中國(guó)女子オープン」という大會(huì)名で行われ、中國(guó)選手のほかに韓國(guó)選手も數(shù)多く出場(chǎng)してきた。同社がスポンサーから降りても大會(huì)は予定通り開(kāi)催する見(jiàn)込みで、大會(huì)運(yùn)営者は現(xiàn)在、新たなスポンサーを探している。（翻訳?編集/川尻）