Record China 2017年9月14日(木) 6時0分
拡大
香港英字紙サウスチャイナ?モーニング?ポストは12日、中國人の消費が「高級化」し、マウスウオッシュや高級ミネラルウォーターの売り上げが伸びていると伝えている。寫真は中國のスーパー。
2017年9月13日、中國メディアの參考消息網(wǎng)によると、香港英字紙サウスチャイナ?モーニング?ポストは12日、中國人の消費が「高級化」し、マウスウオッシュや高級ミネラルウォーターの売り上げが伸びていると伝えている。
今年上半期に中國本土でマウスウォッシュの売上高は前年同期比70%増加し、市場調(diào)査會社のカンター?ワールドパネルが追跡調(diào)査した106の消費財のトップランナーとなった。
カンター?ワールドパネル大中華圏のゼネラルマネージャー、ジェイソン?ユー氏は「マウスウオッシュの売り上げの段階的な伸びは、中流家庭の消費における『高級品への移行』というトレンドを反映したものだ」と説明する。
こうした傾向は、ミネラルウォーターなどの製品にも反映されており、フランス産の高級ミネラルウォーター「エビアン」の売上高も29%増加している。一方で、中國の消費者はそのブランドに忠実でないことも調(diào)査から明らかになっており、次回購入時にブランドを切り替える可能性は67%と高い。
今年上半期のFMCG(飲料、食品、化粧品など比較的短期間で消費される製品)の売上高は2.6%増加したが、世帯の購買頻度は3.3%減少した。これは消費者が、プレミアム製品のためにより多くを支払い、それ以外への支出を削減したことを意味している。(翻訳?編集/柳川)
この記事のコメントを見る
人民網(wǎng)日本語版
2017/9/9
2017/9/8
Record China
2017/9/10
2017/8/6
2017/7/11
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る