2017年9月12日、ちょうど61歳の誕生日を迎えた俳優(yōu)レスリー?チャン（張國栄）に向けて、生前に親交の深かったダフィー?トン（唐鶴徳）氏がSNS上でメッセージを公開した。明報が伝えた。

【その他の寫真】

映畫「チャイニーズ?ゴースト?ストーリー」や「さらば、わが愛/覇王別姫」など、數(shù)々の名作を遺したアジアスターのレスリー?チャン。2003年4月に46歳の若さで他界しているが、生きていれば今年で61歳を迎えている。

12日、誕生日にあたって生前のパートナーだったダフィー?トン氏がSNS上で、「ハッピーハッピーバースデー」と祝福のメッセージを公開。誕生日のケーキを前に笑顔を見せるレスリー?チャンの寫真が添えられている。このメッセージにはレスリーのファンやネットユーザーから、「哥哥（レスリーの愛稱）おめでとう！」「トンさんも元気でね」などといった溫かいコメントが數(shù)多く寄せられている。

衝撃の死から14年を経た現(xiàn)在も、レスリー?チャンの人気は非常に高い。今月11日に行われた國際レコード産業(yè)連盟（IFPI）香港が主催する音楽アワードでは、レスリー?チャンの楽曲を集めたアルバム「哥哥的歌」が、昨年最も売れた広東語アルバムに選ばれている。（翻訳?編集/Mathilda）