2017年9月16日、陸上男子100メートルで9秒98を記録、日本人として初めて10秒の壁を越えた桐生祥秀（東洋大）。それは同時(shí)に15年に中國の蘇炳添が出した9秒99を破ったことを意味し、蘇は記録をと意気込む。韓國記録は10秒07で韓國紙は「韓國男子はいつ9秒臺(tái)」と嘆いている。

中國メディアによると、「中國飛人」の異名を取る蘇は桐生の記録について「彼にはもともと実力があったと思う。何度も10秒0臺(tái)のタイムを出していたからね」とコメント?！袱长欷椁馀Δ蚓Aけて、國際大會(huì)でも良い成績を出してほしい」とエールを送っている?！袱い挠涘hを奪い返すのか？」との問いには、「來年には」と意気込んだという。

網(wǎng)易體育は記事の中で桐生が高校生の時(shí)にすでに10秒01をマークし、15年には追い風(fēng)3．3メートルの參考記録ながら9秒87を記録したことを紹介。蘇が過去に2回も9秒99を記録していることや、その時(shí)の條件がそれぞれ追い風(fēng)1．5メートルと向かい風(fēng)0．4メートルで、桐生の時(shí)よりも悪かったことから、「単純に日本の選手が取って代わると言うことはできない」とも伝えている。

その一方で、「有望な若手選手が続々と登場している日本に比べ、中國の短距離界の後継者不足が日に日に顕著になっている」と不安視?！溉毡兢?7年に入ってから10秒10以下の記録を持つ選手が6人も登場しており、良い競爭関係の中で選手層が厚くなり、リレーでもさまざまな組み合わせを試すことができる。中國は若手選手が伸び悩み、トップ選手の実力とは大きな隔たりがある」としている。

朝鮮日?qǐng)?bào)は桐生の9秒98について「純粋なアジア人の最高記録」と強(qiáng)調(diào)?！弗ⅴ弗ⅳ扦膝榨Д?オグノデ（9秒91）＝カタール＝、ケマーリー?ブラウン（9秒93）＝バーレーン＝、アンドリュー?フィッシャー（9秒94）＝バーレーン＝が9秒臺(tái)を出しているが、オグノデはナイジェリア、ブラウンとフィッシャーはジャマイカ生まれで、3人とも現(xiàn)在の國籍に変えた選手たちだ」と説明している。

韓國陸上界に関しては「體形や運(yùn)動(dòng)能力面で日本人とあまり大きな違いがない金國栄は10年に10秒31を記録し、それまでの韓國記録（10秒34）を31年ぶりに更新した。それ以降も1人で5回、韓國記録を塗り替えた。今年6月のコリアオープンでは10秒07を出したが、金に刺激を與えるだけのライバルは見當(dāng)たらない」と指摘?！疙n國の男子はいつ100メートル9秒臺(tái)を出せるのだろうか」と案じている。（編集/日向）