Record China 2008年5月16日(金) 0時(shí)11分
拡大
15日、中國外交部は大地震が発生した當(dāng)時(shí)、四川省には93人の外國人観光客が滯在中であったと発表。そのうち45人の無事が確認(rèn)された。だが徳陽市在住のドイツ人男性1人が死亡した。寫真は四川省江油市の被災(zāi)地。
(1 / 4 枚)
2008年5月15日、中國外交部スポークスマン秦剛(チン?ガン)氏は記者會(huì)見で、12日の四川省大地震発生當(dāng)時(shí)、四川省には93人の外國人観光客が滯在していたと発表?!钢袊侣劸W(wǎng)」が伝えた。
【その他の寫真】
秦剛氏は観光部門からの情報(bào)として、四川省內(nèi)にいる外國人観光客の數(shù)を93人と発表。15日正午までに、このうちのイギリス人31人、イスラエル人2人、アメリカ人12人の計(jì)45人の所在と無事が確認(rèn)された。また、仕事で徳陽市に在住のドイツ人男性が、地震後の避難所生活が原因で発病し死亡したと発表。この件はすでに、成都市にあるドイツ領(lǐng)事館に連絡(luò)済みだという。このほかに外國人観光客に関する被災(zāi)者報(bào)告は受け取っていないと述べた。
秦剛氏はさらに、「中國中央政府と関係地方人民政府は外國人被災(zāi)者の救助、支援活動(dòng)にも力を入れている」と強(qiáng)調(diào)。外交部は今後も確認(rèn)の取れていない外國人観光客の所在調(diào)査を続ける方針だと説明した。(翻訳?編集/本郷)
この記事のコメントを見る
Record China
2008/5/15
2008/5/14
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る