2017年9月20日、K?POPアイドルグループ「防弾少年団（BTS）」が、音楽ストリーミングサービスの世界最大手Spotify（スポティファイ）の「Global Top 50」に韓國の歌手として初めてランクインする快挙を成し遂げた。韓國?エクスポーツニュースが伝えた。

Spotifyによると19日（英國時間）、防弾少年団の新曲「DNA」が「Global Top 50」で50位に入った。このチャートは、全世界で発売されたアルバムのうち日間ストリーミング回數を基準に順位を決めるもので、韓國の歌手がランクインしたのは防弾少年団が初めて。

防弾少年団は今月18日にミニアルバム「LOVE YOURSELF 承 ‘Her’』を公開、米國、英國など世界73カ國でiTunes「トップアルバムチャート」1位、ノルウェー、ブラジルなど29カ國でタイトル曲「DNA」が「トップソングチャート」1位を記録する勢いをみせている。それだけではない?！窪NA」のミュージックビデオは、韓國の歌手のうち最短期間で動畫投稿サイトYouTubeの視聴回數2000萬回を突破するなど、相次いで新記録を打ち立てている。

なお防弾少年団は今月21日、世界同時生中継のMnet「COMEBACK SHOW?BTS DNA」で、アルバムの新曲を初めて舞臺公開する予定だ。

アイドルの華々しい活躍には特に韓國の女子の間で大きな反響が起こっているようで、記事には「Spotifyといえば國內のストリーミングサイトとは比較にならない。すごい！」「さすがレベルが違う」「紛れもないグローバルスターになったね！」「防弾少年団はどこまで成長していくのかな？怖い」と稱賛するコメントが數多く寄せられ、「國威を上げてくれる君たちは愛國者だ」「防弾少年団は韓國の文化の発展にかなり貢獻してくれている」との聲にも多數の教官が集まっている。

また、韓國の音楽界について「韓國はやっぱり狹い。偏見はひどいしアイドルの曲はすべて下級レベル扱い。これでは発展できない」と警鐘を鳴らしたり、「韓國はフォークやバラードを好むけど、海外はトレンディーな音楽を好むんだね」など分析したりするユーザーもみられた。（翻訳?編集/松村）