2017年10月13日、韓國(guó)のインターネット掲示板にこのほど「ソウルの観光地としての魅力度はアジアで何位？」と題するスレッドが立った。

スレッド主は「見(jiàn)もの、レジャースポット、ショッピング、グルメ、物価、交通、安全性、親切度、ホテルなどを基準(zhǔn)にアジアの大都市を比較したら、ソウル観光の魅力度は何位くらいかな？」と問(wèn)いかけている。ちなみに、スレッド主が考える順位は1位から東京、バンコク、香港、シンガポール、ソウル、クアラルンプール、臺(tái)北、大阪、マカオ、上海の順だという。

このスレッドに他のネットユーザーがコメントを寄せているが、「1位か2位には入る」「1位でしょ。自分の國(guó)だから見(jiàn)慣れているだけで、西洋人の視點(diǎn)で考えると1位」「ソウルがぶっちぎりで1位。外國(guó)に旅行に行くとソウルの魅力に気付く」「トップ10には入る」などソウルを高く評(píng)価する聲が多い。

また、スレッド主が1位とした東京に関しては「東京とソウルはあまり変わらないけど、見(jiàn)もの、グルメ、親切度ではまだ負(fù)けている」との聲が寄せられている。2位のバンコクは他のネットユーザーにも人気が高いようで、「世界最高の観光地はバンコク。1位バンコク、2位東京、3位ソウルが妥當(dāng)かな」「バンコクは物価の面で絶対に超えられない。観光客の數(shù)も圧倒的だ」などの聲がみられた。

一方「香港は見(jiàn)るものがない」「東京は難しいところだけど、香港やバンコクよりは斷然上。比べものにならない」とスレッド主の評(píng)価に不満げなユーザーも。

その他「ソウルは韓國(guó)人より外國(guó)人の方が高く評(píng)価する都市」「順位よりも、都會(huì)の中に文化遺産がある風(fēng)景などソウルだけの魅力をもっと磨いてほしい」との意見(jiàn)もあった。（翻訳?編集/堂本）