2017年9月23日、新浪體育によると、朝鮮半島情勢の悪化により、來年に韓國で開催される平昌五輪への不參加の可能性を示唆する國が相次いでいる。

21日、フランスのフレセル?スポーツ相は「北朝鮮の核開発による緊張狀態(tài)が続き、選手の安全が十分に確保されない場合、フランス代表団はフランスに留まることになる。政府は代表団を危険な場所に行かせない」と発言。平昌五輪不參加の可能性を示した。

この動きが各國に飛び火。22日にドイツとオーストリアも同様の聲を挙げた。オーストリア五輪委員會のカール?シュトース會長は、「朝鮮半島情勢は悪化している。選手団の安全が保障されない場合、我々は韓國には行かない」とコメント。ドイツ內(nèi)務(wù)省は「適切な時期に検討、判斷する」としている。

記事は、冬季五輪の強(qiáng)豪國である両國が不參加の可能性を示唆したことで、平昌五輪の開催自體にも暗雲(yún)が漂い始めていると伝えた。

なお、22日の定例會見で記者から「フランスが不參加の可能性に言及したが、中國は平昌五輪に選手団を派遣しないことを考慮するのか」と問われた中國外交部の陸慷（ルー?カン）報道官は、「フランスのそうした姿勢について私は聞いていない。知る限り、韓國は平昌五輪を予定通り行うとしている。我々は心から地域の平和と安定を保ち、人民の間のさまざまなイベントが正常に行えるよう望んでいる」と述べた。（翻訳?編集/北田）