2017年9月24日、フォン?シャオガン（馮小剛）監(jiān)督の最新作「芳華」が急きょ公開延期されたことが明らかになり、ネット上では様々な憶測(cè)が飛び交っている。時(shí)光網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

中國(guó)映畫界きってのヒットメーカーであるフォン?シャオガン監(jiān)督の最新作「芳華」は、もともと9月30日から公開だったものが、1日早い29日に繰り上げられたばかりだった。ところが「芳華」の出品側(cè)が24日、國(guó)家新聞出版広播総局（広電総局）および関係各局からの提議を受け入れ、公開を延期したと発表。変更後の上映日程については後日発表するとしている。

映畫「芳華」は1970?80年代を舞臺(tái)に、フォン監(jiān)督自身もかつて在籍していた共産黨傘下の蕓術(shù)団「文工団」に所屬する団員たちの青春や、運(yùn)命に翻弄（ほんろう）される様子を描いた作品。かつて発表した映畫「戦場(chǎng)のレクイエム」を上回る血なまぐさい戦闘シーンが描かれていることでも注目されている。

急に延期が発表されたことで、ネットユーザーの間では様々な憶測(cè)が飛び交っている。10月初めの大型連休には新作映畫の封切りが集中するため、これを避けたのではないかという意見もあれば、映畫の內(nèi)容が問(wèn)題視されているのではないかという聲も?！阜既A」では、これまで映畫のテーマとして取り上げられることの少なかった中越戦爭(zhēng)を描いているため、それが障害になっていると見る人も多い。（翻訳?編集/Mathilda）