2017年9月27日、韓國?ニューシスによると、韓國?アシアナ航空の操縦士らが飛行中に口論を繰り広げ、コックピットの中でペットボトル飲料を投げつける事態(tài)まで発生していたことが分かった。

20日に韓國?仁川空港を出発し、イタリア?ローマに向かっていたアシアナ航空機內で、操縦業(yè)務を擔當したA機長とBチーム長は怒號が飛び交うほど激しい口論を繰り広げた。ついにはBチーム長が操縦席に座るA機長に向かってペットボトル飲料を投げつける事態(tài)にまで発展したという。當時、機內には約200人の乗客が乗っていた。

韓國野黨「自由韓國黨」のキム?ソンテ議員によると、國土交通部が現(xiàn)在、同事件について詳しい調査を進めている。

コックピット內でペットボトル飲料を投げる行為は、電子裝備システムに問題を起こして航空運航に支障をきたす可能性があり、大きな事故につながりかねない。乗客の安全を擔う操縦士の心理的な興奮や不安は航空機の運航に大きな影響を與えざるを得ない。

アシアナ航空では昨年12月にも、離陸直前に操縦士らが毆り合いのけんかをして警察が出動する事件が発生していた。當時、暴行を加えた操縦士がそのまま操縦業(yè)務を擔當し、大きな批判を呼んだ。

キム議員は「操縦士の危険な不正行為は飛行機の運航だけでなく乗客の安全にも直結する」とし、「懲戒はもちろん、自社教育強化などの再発防止策の構築が急がれる」と指摘した。

この報道に、韓國のネットユーザーからは「責任感ゼロ。操縦士としての資格もゼロ」「乗客の安全のことは全く考えなかったのか？」「操縦免許を剝奪するべき。自殺テロの可能性もありそう」「相性の合わない2人が組んだらそうなることもある。殺人が起きたらどうするの？」など操縦士らに対する批判や不安の聲が數(shù)多く寄せられている。

そのほか、「採用する時は人間性を重視してほしい。技術は教えればいいけど、人間性はどうにもならないから」と訴える聲や、「操縦士の完全なAI化が早く実現(xiàn)しますように」と願う聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）