2017年10月2日、日本にあるちょっと変わった仕掛けのトイレが中國版ツイッター?微博で紹介され、ネットユーザーから注目を集めている。

紹介されたのは、埼玉県のアミューズメント施設にある男性用トイレ。西洋の古代遺跡を思わせるような內裝の空間に、小便器が3基並んでいる。便器の前に立つと室內の照明が一旦全て消え、立っている便器だけにスポットライトが當たる。そしてその瞬間、「メサイヤ」のハレルヤ?コーラスが響き渡るのだ?！弗烯`レルヤ！ハーレルヤ！」と約10秒ほど音楽が流れると、室內の照明が全て點燈し、何事もなかったかのように元に戻る。

微博では「日本に行く人は必ずこのトイレに行こう。入った瞬間、王様気分になれるぞ」と紹介されている。この奇抜な便器について中國のネットユーザーからは「ははははは、びっくりするわ」「驚いてズボンに引っ掛けそう」「聖なる水が出てきそうだ」「出るものが出なくなる」「用を足したら天國に行けそう」「タイムスリップしたりして」「これ、人がいないところの便器にライトが當たったら怖いよね」などといった感想が寄せられた。

また、男子トイレ用の仕掛けということで「なんてこと！どうして私は男じゃないのよ！」「自分が男でないことが突然恨めしくなった」と殘念がる女性ユーザーも見られた。さらに、「こんなトイレもある」として、日本のゲーム會社が開発した「的當てゲーム小便器」を寫真付きで紹介するユーザーもいた。（翻訳?編集/川尻）