Record China 2008年5月20日(火) 11時(shí)54分
拡大
19日、四川大地震の影響により、省內(nèi)の文物や古跡に破損などの被害が出ている。世界遺産に登録されている都江堰二王廟古建築群や成都市內(nèi)の武侯祠、杜甫草堂など多くの被害が確認(rèn)された。寫真は成都市の武侯祠。
(1 / 5 枚)
2008年5月19日、四川大地震の影響により、省內(nèi)の文物や古跡に破損などの被害が出ているという。最新のまとめによると、國家級の文物へは45件、省級の文物へは59件の被害が報(bào)告されている。大洋網(wǎng)による報(bào)道。
【その他の寫真】
四川省には數(shù)多くの世界遺産が存在するが、これらの文物や遺跡への多大な被害が國家文物総局などの調(diào)べで明らかになった。今回の地震は多くの人命を奪っただけではなく、巴蜀文化にも取り戻すことのできない被害を與えた。
李白の故居として知られる江油市の「青蓮故居」。唐代から殘る山門は崩れ落ち、書斎として使われていた部屋も壁は穴だらけという狀況。また中國革命の元老、朱徳や陳毅の故居も少なからざる破損があった。
治水施設(shè)として有名な都江堰二王廟古建築群は跡形もなく崩れ、観光客も生き埋めという狀況。都江堰市文物局の職員とその家族の死亡が確認(rèn)されている。成都市內(nèi)でも武侯祠の壁にひびが入り、杜甫草堂では建物への被害の他、清代の花瓶2つが破損した。三星堆などの文物保存庫にも被害があった。
こうした被害狀況に対して四川省文物局は24時(shí)間の警備體制を強(qiáng)化した。さらに國家文物総局にも技術(shù)指導(dǎo)及び資金面での援助を依頼した。(翻訳?編集/小坂)
この記事のコメントを見る
Record China
2008/5/20
2008/5/19
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る