<四川大地震>土石流で復(fù)舊作業(yè)の158人が死傷―中國

Record China    2008年5月20日(火) 10時25分

拡大

18日、四川大地震の震源地となったアバ?チベット族チャン族自治州ぶん川県に続く道路で復(fù)舊作業(yè)をしていた158人が、土石流にのみ込まれ死傷していたことがわかった。寫真は17日、復(fù)舊作業(yè)が終わった同省都江堰市から同県映秀村に続く道路。

(1 / 10 枚)

2008年5月18日、四川大地震の震源地となったアバ?チベット族チャン族自治州[シ文]川(ぶんせん)県に続く道路で復(fù)舊作業(yè)をしていた158人が、土石流にのみ込まれて死傷していたことがわかった。中國新聞社(電子版)が伝えた。

その他の寫真

中國交通運(yùn)輸部(?。─未鳀|昌(ダイ?ドンチャン)道路局長は中國政府のウェイブサイトで、17日と18日の2日間で復(fù)舊作業(yè)中の158人が死傷したことを明らかにした。戴局長によると、現(xiàn)場では余震や土石流が相次いで発生し、これまでに2臺の作業(yè)車両と6臺の輸送車両が土石流にのみ込まれた。これにより、車両に乗っていた約200人のうち158人が死傷したという。

被災(zāi)地での復(fù)舊作業(yè)は、余震による土砂崩れなどで難航している。同州理県から[シ文]川県に続く道路ではマグニチュード(M)5級の余震が3度発生し、その度に復(fù)舊作業(yè)が振り出しに戻ったと伝えられている。(翻訳?編集/NN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜