2017年10月5日、米ラジオ局ボイス?オブ?アメリカ中國(guó)語(yǔ)版サイトは記事「人民解放軍新鋭戦闘機(jī)に乗って亡命したパイロット、臺(tái)灣で病沒(méi)」を掲載した。

元人民解放軍パイロットの孫天勤氏が先日、臺(tái)灣三軍総醫(yī)院で病沒(méi)した。享年は80歳。孫氏は1983年、當(dāng)時(shí)の最新鋭戦闘機(jī)ミグ21に乗って韓國(guó)ソウルに著陸。中國(guó)から亡命した。父親が文化大革命で批判対象となった。父親の問(wèn)題で孫も飛行停止処分を受けたという。文化大革命終結(jié)後に飛行停止処分は解かれたが、孫は亡命を決めた。

ソウル到著後、身柄は臺(tái)灣に移された。戦闘機(jī)隊(duì)副大隊(duì)長(zhǎng)の要職にあった孫氏は人民解放軍に関する多くの機(jī)密をもたらしたという。孫氏は臺(tái)灣で大変な歓待を受け、大佐の階級(jí)を與えられたほか、7000両（約260キログラム）の黃金という報(bào)奨金も與えられた。臺(tái)灣空軍総司令部情報(bào)署副組長(zhǎng)官まで昇進(jìn)し、定年を迎えた。（翻訳?編集/