人民網(wǎng)日本語(yǔ)版 2017年10月18日(水) 15時(shí)10分
拡大
北京の新空港建設(shè)プロジェクトについて國(guó)內(nèi)外の報(bào)道関係者に説明する、北京新空港建設(shè)指揮部の指揮長(zhǎng)補(bǔ)佐を務(wù)める朱文欣氏(寫真一番左、撮影?劉金海)。
(1 / 4 枚)
スイス紙「ノイエ?チュルヒャー?ツァイツング」の中國(guó)駐在のマティアス?ミュラー記者は、「ここ數(shù)年の中國(guó)の変化は非常に大きい。今日、北京新空港プロジェクトを?qū)g際にこの目で見(jiàn)て、中國(guó)の発展スピードの速さにただ驚くばかりだ」と述べた。新華社が報(bào)じた。
【その他の寫真】
16日午前、十九大(中國(guó)共産黨第19回全國(guó)代表大會(huì))取材のために國(guó)內(nèi)外から北京に集まったメディア約40社の報(bào)道関係者は北京市大興區(qū)に赴き、新空港建設(shè)プロジェクトを取材した。ミュラー記者はその中の1人だった。
北京新空港建設(shè)指揮部の指揮長(zhǎng)補(bǔ)佐を務(wù)める朱文欣氏は、「北京新空港の長(zhǎng)期計(jì)畫によると、年間旅客利用者數(shù)は延べ1億人以上に達(dá)し、年間400萬(wàn)トンの貨物取扱需要を満たす見(jiàn)込み。今期の工事は、2025年時(shí)點(diǎn)の旅客利用者數(shù)延べ7200萬(wàn)人、貨物取扱量200萬(wàn)トン、航空機(jī)発著回?cái)?shù)62萬(wàn)回という設(shè)計(jì)目標(biāo)にもとづき進(jìn)められている。新空港の全體工事は、2019年7月竣工、10月に試行営業(yè)を?qū)g施する予定だ」と紹介した。
「澳門(マカオ)日?qǐng)?bào)」の鉄怡記者は、「我々がこれまで関心を抱いていた新?舊空港の移転問(wèn)題や空路?鉄道連攜輸送問(wèn)題について、今日この場(chǎng)で解決方法が得られた。新空港の建設(shè)プランは、極めて用意周到に組み立てられている。私は、新空港がより國(guó)際化されたハイレベルな空港になることを大いに期待している」とコメントした。
ガボン國(guó)営テレビのヤニック?メンガ記者は、「極めて偉大なプロジェクトだ」と感嘆し、「これは、ハイテク度が極めて高い空港だ。これらのハイテク技術(shù)を?qū)毪工毪长趣?、市民に利益がもたらされるだけではなく、中?guó)の飛行技術(shù)が非常に安全であると誰(shuí)もが確信するだろう」と感想を述べた。(提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?編集KM)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2017/10/17
環(huán)球網(wǎng)
2017/10/18
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る