Record China 2008年5月23日(金) 3時30分
拡大
21日、中國政府は四川大地震の被災地區(qū)で仮説住宅の建設を予定していることを明らかにした。現(xiàn)在、専門家による予定地調(diào)査が行われているという。寫真は四川省北川チャン族自治県の被災地。
(1 / 4 枚)
2008年5月21日、中國工程院會員及び住宅都市農(nóng)村建設部(住房和城郷建設部)の黃衛(wèi)(ホアン?ウェイ) 副部長によると、四川大地震の被災者のため被災地區(qū)で100萬戸におよぶ仮設住宅の建設を予定しており、現(xiàn)在専門家による建設予定地の詳しい調(diào)査が行われているという。中華社が伝えた。
【その他の寫真】
黃副部長は、「四川省[シ文]川(ぶんせん)地區(qū)の被害は特に深刻で、かつてない被害。付近の村は荒れ果て、再建は極めて困難だろう」と語った。
また、同様に地震被害が深刻な北川チャン族自治県については、「至る所で斷裂が見られる。人口が比較的密集する地域での再建は慎重に行わなければならない」などと話した。(翻訳?編集/MM)
この記事のコメントを見る
Record China
2008/5/21
2008/5/22
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る