<四川大地震>被災地脫出に長蛇の列、余震や感染癥恐れ―中國

Record China    2008年5月23日(金) 10時58分

拡大

21日、四川大地震の被災地では、余震に関するデマが流布し、多くの住民が安全を求めて続々と近隣の成都市や重慶市および省外へ移動している。寫真は江油市。

(1 / 8 枚)

2008年5月21日、四川大地震の被災地では、余震に関するデマが流布し、多くの住民が安全を求めて続々と近隣の成都市や重慶市および省外へ移動している。江油市では、長距離バスのターミナルで長さ2kmに渡る行列ができたという。新快報の報道。

その他の寫真

5月19日深夜、四川省「5?12」震災救援指揮部は、同日から20日にかけて同省[シ文]川(ぶんせん)県一帯で大きな余震が見込まれると通達を発令した。體育館などに設置された避難所で生活していた住民がこの通知を受けて次々と屋外へ避難したほか、綿陽市の全ての宿泊施設では滯在中の宿泊客を避難させたうえ、新たな宿泊客受け入れを停止した。その後、明けて21日午前1時52分に同市平武県でM5.0の余震が発生した。

今回の余震は住民に大きな衝撃を與えたが、綿陽市震災救援指揮部は14日に発令した通達で「市はすでに震災対策を適切に講じており、今後、余震が予測される場合には隨時、市民に通知を図っていく?,F(xiàn)在、民間で余震に関するデマが多く流布しているが、これらを軽易に信じることなく、社會の秩序を亂さぬよう留意してもらいたい」としている。

しかし、余震の恐怖に加え、現(xiàn)地では感染癥の流行も住民に脅威を與えている。北川県では300萬平方キロメートルにわたる?yún)^(qū)域に消毒措置を行っているほか、平武県、江油市、安県では同地區(qū)に出入りする全ての人員に消毒を?qū)g施しているものの、多くの住民が安全を求めて近隣の成都市や重慶市および省外へ移動を始めている。(翻訳?編集/愛玉)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜