2018年5月17日、參考消息網(wǎng)は、海外メディアが掲載した中國人の車離れを指摘する記事を取り上げた。

記事によると、米コンサルティング會社のベイン?アンド?カンパニーは16日、「中國はシェア自転車やオンライン配車サービスなどの新たな移動手段によって『移動』の概念を改めた。伝統(tǒng)的な自動車メーカーは現(xiàn)在のビジネスモデルを見直し、新たなチャンスをつかむ必要がある」とのレポートを発表した。

ベイン社が中國都市部で先日実施した約2000人を?qū)澫螭趣工胝{(diào)査では73％が「シェア自転車を使ったことがある」と回答しており、関係者の1人は新たな移動手段の登場や深刻な交通渋滯、車を持つことによる経済的負擔が消費者の車離れにつながるだろうと指摘。同社によると、過去3年間で中國のシェア自転車市場は6倍、オンライン配車市場は5倍に拡大したとみられるとのことだ。

レポートは「新たな移動スタイルが自動車メーカーに利益モデルの見直しを促す」とし、ビッグデータ獲得のサポート役となるテクノロジー會社など、新製品、新サービス提供のために他社と組むことなどを提案?！甘澜缱畲螭沃袊袌訾且簧绀坤堡瘟Δ莿伽膜长趣悉郅懿豢赡堋工趣庵刚筏皮い?。（翻訳?編集/野谷）