2017年10月21日、韓國(guó)?ニュース1などによると、韓米合同海上軍事演習(xí)に參加した米原子力空母艦「ロナルド?レーガン」（CVN?76）が同日、釜山港に入港した。

ロナルド?レーガンとともに第5空母航空団所屬のアーレイ?バーク級(jí)ミサイル駆逐艦「チェイフィー」（DDG 90）、ステザム（DDG63）も同日、釜山海軍作戦司令部に入った。

米海軍第7艦隊(duì)所屬のロナルド?レーガンは橫須賀に配備された第5空母打撃群の旗艦で、長(zhǎng)さ333メートル、排水量10萬(wàn)2000トン。デッキの広さだけでサッカー場(chǎng)3面分の規(guī)模を誇り、乗組員5500人余が乗船する。スーパーホーネット（F/ A?18）戦闘機(jī)、グラウラー電子戦機(jī)（EA?18G）、空中早期警報(bào)機(jī)（E?2C）をはじめとする各種航空機(jī)數(shù)十機(jī)を搭載し、中小國(guó)の空軍力と匹敵する武裝を誇る。

ロナルド?レーガン搭乗員は釜山に滯在中、韓國(guó)海軍將兵ならびに韓國(guó)國(guó)民との文化交流の機(jī)會(huì)を持つ予定だ。

この報(bào)道を受け、韓國(guó)のネットユーザーからは「直ちに出港し北上して北朝鮮に圧力を掛けてくれ」「北朝鮮が変な動(dòng)きをみせたら、直ちに出撃だ」「戦爭(zhēng)の準(zhǔn)備か？」「北朝鮮が靜かだな」「北朝鮮との戦爭(zhēng)が勃発したら、空母を加えた作戦は必要不可欠」など、北朝鮮を意識(shí)した意見(jiàn)が多く寄せられた。

また、「金正恩（キム?ジョンウン）は冷や汗ものだろうな」と、北朝鮮トップに言及した聲もみられた。

その他に、「韓國(guó)も歴史に殘る亀甲船（朝鮮王朝時(shí)代に存在したとされる朝鮮水軍の軍艦）を再建造しよう」とするコメントもあった。（翻訳?編集/三田）