ビル?ゲイツ氏、「中國の貧困削減は世界の參考となる」―中國メディア

環(huán)球網(wǎng)    2017年10月23日(月) 21時20分

拡大

ビル?ゲイツ氏は、マイクロソフトの共同創(chuàng)始者と慈善家として、世界で広く知られており、彼は世界の貧困や疾病問題に取り組む模範的人物と見られている。同氏は、中國の貧困削減に対する努力に対して、高く評価している。寫真はビル?ゲイツ氏。

ビル?ゲイツ氏は、マイクロソフトの共同創(chuàng)始者と慈善家として、世界で広く知られており、彼は世界の貧困や疾病問題に取り組む模範的人物と見られている。また、ビル&メリンダ?ゲイツ財団の共同主席でもあるビル?ゲイツ氏は、中國の貧困削減に対する努力に対して、高く評価している?!钢袊谓U験は他の発展途上國に応用することができ、世界にとって大きな意味を持っている」との見方を示した。 新華社が22日付で伝えた。

▽過去5年間、中國が得た最も大きな成果は何でしょうか?

過去5年間、中國は貧困削減や児童の死亡率の減少で、実踐と経験を積み重ねることを重視し、各國の獨特の環(huán)境の中でもそうした経験を駆使した協(xié)力をしてきました。國連は「持続可能な開発のための2030アジェンダ」の目標を設定しました。國連にとって、今は大変重要な時期です。先達が得た成果を継承して発展させていく節(jié)目の時期に、中國は重要な役割を果たしています。

▽3つの単語で今の中國を形容するとすれば、どんな言葉がふさわしいでしょうか?

責任感があり、意気込みもある、(世界にとって)重要な國だと思っています?!肛熑胃肖ⅳ搿工趣いΔ韦?、近年、中國は國內(nèi)?國外のいずれにおいても、他の全ての大國と同様に國民の健康水準を高め、國家の発展を促進する決意を示し、実際に行動していたことを意味しています。「意気込みある」というのは、2020年までに極端な貧困を撲滅することを目指し、中國が立派な発展の目標を設定したことです。「重要」というのは、世界が「解決できる人類の苦難」から脫するなら、積極的にそれに取り組む中國が絶対に必要で、世界の未來にとって中國は大変重要な存在だと確信しているということです。

▽今の中國の國際的な影響力について、ビル?ゲイツ氏はどう思われますか?

私個人の考えですが、世界の緊迫した問題を解決するにあたり、中國は不可欠な存在だと思っています。中國には専門技術や貧困から脫卻して急発展を遂げてきた経験があります。そうした中國獨特の資源は、數(shù)多くの発展途上國に応用することができるものです。

▽中國の経験で世界的に緊迫した問題を解決することができますか?

はい、もちろんです。世界的な問題を解決するには、たくさんの分野で中國の経験に頼らなければなりません。他の発展途上國は、中國の貧困脫卻の経験から色々と學ぶこともできます。さらに重要なのは、中國が自身の革新する力を武器にして、世界的な困難に立ち向かう意欲を持っていることです。例えば、中國が薬品やワクチン、他の醫(yī)療商品の開発においては、一流の技術を駆使して開発の先鞭をつけています。私たちが北京政府、清華大學と連攜し、世界健康薬物開発センターを設立したのも、そのような潛在力を高めることで貧困層へ重大な影響を及ぼす伝染病の解決に役立つ、新たな薬品を開発しようとしているからです。

▽これから來る5年間で、中國はどのように変わっていくと思いますか?

これからの5年間で、さらに繁栄し、世界で最も重要な健康問題や発展問題に取り組んでいく中國が私には見えています。さらに遠い未來では、中國が世界の他の地域との交流を深めることを期待しています。グローバル化は、世界に良い影響を及ぼす力になると確信しています。ゲイツ財団と中國の協(xié)力関係は、世界の協(xié)力を通じて目標を達成することの証です。中國の國內(nèi)問題の解決に協(xié)力するのと同時に、中國が他の國や地域を発展させるパートナーになるのが理想です。(提供/環(huán)球網(wǎng)?編集/インナ)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜