Record China 2008年5月24日(土) 9時3分
拡大
22日、中國民政部は被災地救援の緊急対策の1つとして、北京市など21の省?自治區(qū)?直轄市に対し、四川省內の深刻な被災地區(qū)を個々に割り當て、救援を行うよう通知したという。寫真は四川省雙流県。
(1 / 4 枚)
2008年5月22日、中國民政部は被災地救援の緊急対策の1つとして、北京市など21の省?自治區(qū)?直轄市に対し、四川省內の深刻な被災地區(qū)を個々に割り當て、救援を行うよう通知した。この通知では、21の省?自治區(qū)?直轄市に対して、それぞれ指定された地區(qū)の被災者のために臨時の住居の提供、被災者の基本的な生活の問題の解決、被災地區(qū)の復興への協(xié)力、経済的な協(xié)力や技術的な支援などを求めているという。「人民網」が伝えた。
【その他の寫真】
主な省?自治區(qū)?直轄市が対応する四川省內の指定被災地區(qū)は次の通り。
北京市は什●市(●=「方」におおざと)市、天津市は茂県、上海市は都江堰市、江蘇省は綿竹市、広東省は[シ文]川(ぶんせん)県、浙江省は青川県など。
また甘粛省と陝西省の被災地區(qū)に対しては、北京市と天津市が四川省內の指定被災地區(qū)と併せて対応するとともに、四川省への支援対応地區(qū)になっていない貴州省など6地區(qū)が支援、復興を擔當する。
なお民政部では、各地區(qū)に専門の支援チームを結成するよう求め、特にその擔當者に関しては、業(yè)務処理能力が高く、指導的役割を果たせる人物を選出するよう要請しており、被災地區(qū)への連絡、支援が円滑に行われることを期待しているという。(翻訳?編集/HA)
この記事のコメントを見る
Record China
2008/5/23
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る