2017年10月25日、韓國(guó)のインターネット掲示板にこのほど「日本のコンビニの良いところ」と題するスレッドが立った。

韓國(guó)のインターネット掲示板では日本のコンビニ商品の種類の豊富さやクオリティーの高さがたびたび話題に上るが、今回のスレッド主は日本のコンビニ內(nèi)にある「トイレ」に注目している。スレッド主は「ご自由にお使いください」との案內(nèi)が貼られた日本のコンビニ內(nèi)のトイレの寫真を數(shù)枚掲載し、「僕が日本で訪れたコンビニのほとんどにトイレが設(shè)置されていた。さらに、客はそれを自由に使用できる」と説明している。

これを見た他のネットユーザーからは「すごい」「知らなかった。不思議だね」「超衝撃。日本に1年住んでいたけど気付かなかった」など驚きの聲が上がっている。

中には「衛(wèi)生問題は大丈夫かな？」「盜撮カメラがありそうで怖い」と心配する聲や、「バイトの立場(chǎng)からするとちょっと…」と指摘する聲もみられた。

その他、実際に利用したことのあるユーザーからは「日本旅行中、子どもが急にトイレに行きたいと言った時(shí)は本當(dāng)に助けられたよ」「日本のコンビニのトイレは職員がちゃんと清掃しているからとてもきれいだった。世界一清潔さにうるさい日本だから可能」との聲、日本のコンビニでのバイト経験があるユーザーからは「日本はコンビニでもファミレスでもトイレだけ利用することができる。私がバイトしていた時(shí)、そういうお客さんでも丁寧に対応しなさいとの教育を受けたよ」との指摘もあった。

また、韓國(guó)のコンビニのトイレ事情について「韓國(guó)でも一部のコンビニにはあるけど、誰も掃除をしないからとても汚かった」「韓國(guó)も日本のようにしてほしい。レジカウンターの奧に職員専用のトイレがあるけど、客が『ちょっとくらいいいでしょ』と言って無理やり入ってくるから大変」と説明するユーザーもいた。（翻訳?編集/堂本）