<四川大地震>地震由來の返済不能債権は償卻へ―中國當局

Record China    2008年5月25日(日) 17時17分

拡大

23日、中國銀行業(yè)監(jiān)督管理委員會は各金融機関に対し、関連法規(guī)に基づき四川大地震によって返済不能となった債権を不良債権と認定し、償卻処理を求める緊急通知を行ったという。寫真はぶん川県の被災地。

(1 / 5 枚)

2008年5月23日、「中國新聞網」によると、中國銀行業(yè)監(jiān)督管理委員會(銀監(jiān)會)は各金融機関に対し、四川大地震によって返済不能となった債権について、関連法規(guī)に基づき不良債権と認定し直ちに償卻処理を求める緊急通知を行ったという。

その他の寫真

この通知によると、債務者が今回の地震によって巨大な損失を被り、その損失が保険の補償対象外となっていた場合、または保険によりカバーしきれず返済不能な場合、この債務者への貸出し分を不良債権と認定し直ちに償卻処理することとしている。

また、銀行のキャッシュカードを利用した「自動貸越サービス(貸越ローン)」については、本人および保証人が今回の地震で死亡または行方不明となり、かつ債務を返済するための財産がない場合、これを不良債権と認定し直ちに償卻処理することを求めている。

さらに通知は、各金融機関が償卻処理を行う過程での利便性も考慮し、裁判所が発行する債務者の弁済財産に関する証明が得られない場合は、関係政府部門の証明または法的な意見書などでこれを代用することも可能としているという。(翻訳?編集/HA)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜