2008年5月23日、上海交通大學(xué)は報(bào)告書(shū)「中國(guó)年発展報(bào)告」の発表會(huì)を開(kāi)催した。同報(bào)告書(shū)によると、中國(guó)は急速な都市化を成し遂げつつあり、都市総數(shù)は656都市に増加。全人口の45％に當(dāng)たる5億9400萬(wàn)人が都市住民となったという。人民網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)では國(guó)民の生活向上を目指し、都市化を積極的に推進(jìn)している。本報(bào)告は計(jì)畫(huà)通り都市化が順調(diào)に進(jìn)行していることを裏付けた。しかし、それに伴う水資源の不足、環(huán)境負(fù)荷の増加、住宅の不足、脆弱な災(zāi)害ほか対応能力、交通問(wèn)題などさまざまな問(wèn)題が噴出しつつあるという。

現(xiàn)在、全國(guó)400以上の都市が水不足で、うち110都市は特に深刻な狀態(tài)。交通面では都市の道路長(zhǎng)は20萬(wàn)キロ以下に対し、全國(guó)の自動(dòng)車の50％が集中している。今後は、単純に都市化を進(jìn)めるだけではなく、低所得者への住居の確保、省エネ公共交通機(jī)関の推進(jìn)、水汚染対策を含んだ法律、人間性重視、環(huán)境保護(hù)などの新たな視野に立った発展モデルが要求されると指摘している。（翻訳?編集/KT）