2008年5月22日、新ドラマ「蜂蜜幸運(yùn)草」（ハチミツとクローバー）のプレミア上映會に出席したジョセフ?チェン（鄭元暢）が、人気ユニットF4のヴィック?チョウ（周渝民）を揶揄（やゆ）するような発言を行い、一大騒動に発展している。新浪網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

上映會のインタビューで、新ドラマの視聴率について聞かれたジョセフは、ヴィックの主演ドラマを挙げて、「『君につづく道』よりはいいんじゃない？」と回答。以前にも、ヴィックの兵役問題について、「學(xué)校を休學(xué)してるのに、服役しないのはおかしい」と批判したジョセフだけに、ヴィックへのあからさまな攻撃として、一気に注目を集めている。

2つのドラマは、いずれも中華電視（CTS）製作で、この発言にCTS側(cè)も激怒。この事態(tài)を受けて、ジョセフのマネージャーはただちに弁明し、「ただ単に、前作を超えたいという意味。ヴィック個(gè)人への攻撃ではない」と説明している。

24日、別局のバラエティ番組収録前に、釈明のインタビューを行う予定だったジョセフだが、“他局がらみの騒動は外でやってほしい”と、同局のロビーからつまみ出される災(zāi)難に遭っている。（翻訳?編集/Mathilda）