2017年10月28日、韓國KBSワールドラジオは、中國の一部航空會(huì)社がこのほど、高高度防衛(wèi)ミサイル（THAAD）の在韓米軍配備をめぐり中斷していた韓國路線の運(yùn)航再開に乗り出したと伝えている。

記事によると、中國?上海の格安航空會(huì)社（LCC）、春秋航空は28日、中國浙江省の寧波と韓國の済州を結(jié)ぶ路線を今月31日から再開すると明らかにした。同じ中國のLCC吉祥航空も、上海＝済州路線のチャーター便再開に向け準(zhǔn)備を進(jìn)めているという。中國東方航空も來月1日から上海＝金浦路線を従來の180席規(guī)模から300席規(guī)模に増やす予定と伝えられている。

こうした動(dòng)きは航空會(huì)社だけではない。中國最大のオンライン旅行會(huì)社、シートリップ（攜程）も最近、7カ月ぶりに韓國旅行の紹介ページを掲載し、団體ツアー商品の販売を再開したという。（翻訳?編集/柳川）