Record China 2008年5月30日(金) 21時(shí)58分
拡大
29日、先の臺灣の総統(tǒng)選後に実施された今年第1四半期の住宅需要調(diào)査によると、臺北市で不動産購入を希望する人は、10年4か月も飲まず食わずで働かないと買えないことがわかった。寫真は臺北の超高層ビル「臺北101」。
(1 / 4 枚)
2008年5月29日、臺灣「中央社」によると、臺灣の「土地計(jì)畫および不動産情報(bào)センター」が総統(tǒng)選後に実施した今年第1四半期の住宅需要調(diào)査の結(jié)果によると、臺北で不動産購入を希望する人は、10年4か月も飲まず食わずで働かないと買えないことがわかった。中國新聞社(電子版)が伝えた。
【その他の寫真】
同調(diào)査によると、臺灣の不動産価格は平均年収の7.5倍に達(dá)し、過去最高を記録。前年同期の6.6倍から大幅に上昇した。臺北市では平均年収の10.4倍まで上り、住宅ローンが毎月の収入に占める割合(住宅ローン負(fù)擔(dān)率)は43.6%に達(dá)した。
不動産事情に詳しい専門家は、「収入の半分近くが住宅ローンとなると、生活のどこかにしわ寄せが行くはず。臺北で不動産を購入することは消費(fèi)者の負(fù)擔(dān)がかなり大きい」と指摘した。(翻訳?編集/NN)
この記事のコメントを見る
Record China
2008/5/16
2008/5/10
2007/12/3
2007/9/16
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る