「アンディ?ラウ」って誰?被災(zāi)地の老人、世話係の「正體」に驚き―四川省

Record China    2008年5月30日(金) 17時32分

拡大

2008年5月29日、四川大地震の被災(zāi)地に入ったアンディ?ラウ、サミー?チェンらが、成都市?綿竹市などで被災(zāi)者の慰問を行った。

(1 / 8 枚)

2008年5月29日、四川大地震のタレントチャリティー組織「512関愛行動」を代表して被災(zāi)地入りしたアンディ?ラウ(劉徳華)、サミー?チェン(鄭秀文)らが、成都市?綿竹市などを回って被災(zāi)者の慰問を行った。上海青年報が伝えた。

その他の寫真

ニュースで被災(zāi)地の様子を見て、「心の準備」をしていたアンディたちだが、1つの小さなテントに10數(shù)人が肩を寄せ合う悲慘な現(xiàn)狀に、大きなショックを受けた様子。綿竹市內(nèi)の體育館では、被災(zāi)者に気さくに聲をかけ、記念撮影や握手にも進んで応じていた。

食事中の老婦人に近づき、手や顔をティッシュでふいてあげたアンディ。やさしい気遣いに、「いい子だ」と目を細めていた老婦人だが、アンディが海外でも有名なスターとは全く知らなかったという。インタビューで「正體」を明かされた老婦人は、「今まで名前も聞いたことがなかった。私の話をずっと聞いてくれて、優(yōu)しい子だと思った」と、驚きながらもうれしそうに話していたという。(翻訳?編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜