2008年6月1日、京華時報によれば、世界銀行主任エコノミストに就任した林毅夫（リン?イーフー）氏が5月31日、北京大學(xué)中國経済研究センターの主任教授として同大學(xué)のMBA卒業(yè)式に出席。この日を最後に、世界銀行での活動のため、林氏も正式に北京大學(xué)を離れることになった。

【その他の寫真】

林氏は、5月に初旬には大學(xué)を去る予定になっていたが、「學(xué)生のために、せめて今學(xué)期の授業(yè)はやり遂げたい」として大學(xué)に殘り、精力的に授業(yè)を続けた。例年ではMBAの卒業(yè)式は6月に行われていたが、期限一杯の5月31日に繰り上げられた。

卒業(yè)式が行われる北京大學(xué)100周年記念講堂に、林氏は各教授らとともにアカデミックガウンを身にまとって登場。800人を超す卒業(yè)生から拍手とともに迎えられた。一教員として林氏がスピーチを終えると、學(xué)生の間からは拍手が止まらず、林氏も壇上で何度も學(xué)生に感謝するように頭を下げた。卒業(yè)証書を、卒業(yè)生1人1人に手渡し、式後も卒業(yè)生たちとの記念撮影に快く応じて、當日午後の出國までの間、別れを惜しんだという。（翻訳?編集/岡田）