2008年6月2日、中新網(wǎng)が伝えたところによると、臺(tái)北市の呉清基（ウー?チンジー）副市長(zhǎng)は、2010年に開(kāi)催される上海萬(wàn)國(guó)博覧會(huì)への臺(tái)北市の參加が確定したと発表した。

【その他の寫(xiě)真】

呉副市長(zhǎng)によると、今月23日に主催団體と調(diào)印するため、●龍斌（ハオ?ロンビン＝ハオは左が赤、右がおおざと）市長(zhǎng)が上海を訪れる。臺(tái)北市は會(huì)場(chǎng)で「ごみ資源回収」と「智恵の都市」の2つのテーマ館を出展するという。

「聯(lián)合晩報(bào)」の報(bào)道によれば、2つのテーマ館では臺(tái)北市の実績(jī)を紹介する?！袱搐哔Y源回収」館では、現(xiàn)地における長(zhǎng)年のごみの回収方法とその成果を展示?！钢菒{の都市」館では、世界最大の公衆(zhòng)無(wú)線LAN都市である臺(tái)灣における公衆(zhòng)無(wú)線LAN普及の成果やその方法、また交通機(jī)関や買(mǎi)い物などで利用できる「悠遊カード」も紹介する。

規(guī)定によると、行政部門(mén)の関係者が大陸へ行く際には、必ず「行政院大陸事務(wù)委員會(huì)」へ申請(qǐng)し同意を得なければならない。先週の時(shí)點(diǎn)で、まだ市長(zhǎng)からの申請(qǐng)はないという。（翻訳?編集/YY）