2008年6月4日、4日付香港?経済通によると、中國三大航空會社の中國東方航空が、國際路線の一部運行を取りやめる。燃料コストの削減が目的。

【その他の寫真】

中國東方航空は3日、上海を起點に南アフリカ?ヨハネスブルク、ロシア?モスクワ便など國際路線の運行を停止したと発表した。

また、同日には中國南方航空が6月から9月まで東南アジア線を中心に、ロサンゼルス、シドニー、シンガポール、ソウル、福岡線など少なくとも21本の海外線の運航便數を縮小または削減することを決定した。

高騰する原油価格を受け、中國の航空各社は6月から長距離となる國際路線の燃油特別付加運賃（フューエル?サーチャージ）を引き上げることで対応する姿勢を示していたが、今回の決定はそれでも採算に合わないと判斷したことが背景にあるとみられる。

ただし、中國三大航空會社の一角、中國國際航空は現時點で國際路線の運行停止を予定していないという。（翻訳?編集/KS）