2008年6月7日、中國の統(tǒng)一大學(xué)入試（通稱「高考」）が始まった。「生活新報(bào)」の報(bào)道によると、雲(yún)南省昆明市では中學(xué)?高校および大學(xué)の入試期間中、試験會(huì)場(chǎng)の周囲500mの範(fàn)囲で騒音を発生させるすべての建築工事を禁止し、違反者には最高3萬元（約45萬円）の罰金を課すという。

【その他の寫真】

昆明市では、學(xué)生に靜かで落ち著つきのある試験に適した環(huán)境を提供するため、各入試直前7日間の午後6時(shí)から翌朝8時(shí)までは文教地區(qū)と住宅地區(qū)で、また大學(xué)入試（6月7日から9日）および中學(xué)?高校入試（7月2日から4日）期間中は試験會(huì)場(chǎng)の周囲500mの範(fàn)囲で、騒音を発生させるすべての建築工事を禁止する規(guī)定を定めている。

昆明市環(huán)境保護(hù)局は「対象期間中は調(diào)査員を派遣し、違反が発見された場(chǎng)合は規(guī)定に基づき1萬元（約15萬円）以上3萬元以下の罰金を課す」とし、市民からの通報(bào)も24時(shí)間體制で受け付けるという。（翻訳?編集/HA）