2008年6月7日、中國新聞社が伝えたところによると、新疆ウイグル自治區(qū)の環(huán)境保護局は“環(huán)境白書”にあたる「新疆環(huán)境狀況公報2007年度版」を発表。同自治區(qū)の天然草原総面積の8割が荒廃していることが報告された。

【その他の寫真】

それによると、同自治區(qū)の天然草原総面積は5725萬haで、うち本來利用可能な面積は4800萬ha。ところが、2007年末時點で全體の80％が荒廃し、うち37％は特に深刻な狀態(tài)。オアシス周辺や草原と農(nóng)牧業(yè)が交錯する地域で環(huán)境が悪化し、草原の荒廃化が進んでいるという。

原因として大きいのは、近年の干ばつの影響。それに加え、「経済発展や人口増加」という背景の中で、「科學的な計畫の欠如による過剰開墾や家畜の過放牧」という人為的要素も大きいと分析。このほか、害蟲やネズミなどの被害の拡大も挙げている。こうした複合的要因により全域で生態(tài)環(huán)境の悪化に歯止めがかからないという。

しかし一方で、改善の傾向も見られると評価。2007年には、造林面積が拡大し、森林被覆率が3％近く上昇。さらに、ここ5年で、タクラマカン砂漠やグルバンテュンギュト砂漠などで面積縮小の傾向が見られ、同自治區(qū)內(nèi)の砂漠総面積は400平方キロメートルあまり減少した、としている。（翻訳?編集/SN）