Record China 2008年6月9日(月) 17時30分
拡大
6日、チャリティーイベントに出席した人気俳優(yōu)のリー?ヤーポンが、妻フェイ?ウォンの「復(fù)帰問題」について語った。
(1 / 6 枚)
2008年6月6日、口唇口蓋裂の子供を救うチャリティープロジェクト「天使計畫」の発足式が杭州市で行われ、親善大使をつとめる人気俳優(yōu)のリー?ヤーポン(李亜鵬)が出席。単獨インタビューに応じた。新聞晨報が伝えた。
【その他の寫真】
この日のインタビューでヤーポンは、妻のフェイ?ウォン(王菲)について自ら口を開き、フェイの歌手復(fù)帰の時期について、「もともと彼女は、“引退”するなんて言ってない」と話している。ヤーポンによると、“引退”“復(fù)帰”は全てメディアが勝手に書いたもので、「報道を見て、逆にぼくらが笑ってる」という。また、フェイの活動再開については、「僕らはお互いの仕事に踏み込まないから」と話し、具體的な回答を避けていた。
また、先天的な口唇裂癥で大手術(shù)を受けた愛娘についても觸れ、「顔の輪郭はぼく、目はママに似ている」と話している。娘について、「どこの親も同じだろうけど、とにかく可愛い」と目を細めるヤーポンだが、歌って聞かせる童謡が「ダサい!」とフェイに笑われることがあるという。
妻子への深い愛情を吐露したヤーポンは、「今はすべての仕事、すべての努力が、ぜんぶ家族を思う気持ちにつながっている」と、インタビューを締めくくっている。(翻訳?編集/Mathilda)
この記事のコメントを見る
Record China
2008/3/1
2008/4/30
2008/5/19
2008/6/2
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る