F4ジェリー頬ゲッソリの激ヤセ、新作ドラマ発表會での憔悴姿―上海市

Record China    2008年6月10日(火) 22時8分

拡大

2008年6月9日、第14回「上海電視節(jié)」のオープニングセレモニーとしてドラマ「恒星上的雙鋼琴」の発表記者會見が行われ、主演のジェリー?イェンらが出席した。

(1 / 7 枚)

2008年6月9日、テレビと映像コンテンツの祭典、第14回「上海電視節(jié)」のオープニングセレモニーとして、新ドラマ「恒星上的雙鋼琴」の発表記者會見が行われ、主演で人気ユニットF4ジェリー?イェン(言承旭)、テリー?クアン(關(guān)穎)、アリス?ツォン(曾●[王玄])(●=立心扁に「豈」)が出席した。聯(lián)合報が伝えた。

その他の寫真

「恒星上的雙鋼琴」は、ジェリーが「ザ?ホスピタル」に続き、約2年ぶりに主演する話題ドラマ。制作費6000萬NTドル(約2億1000萬円)で、日本への版権は1話につき3萬ドル(約320萬円)で取引されるという。なお、中國および臺灣では、今年11月にも放送がスタートする予定。

テリーとアリスによるヒロイン爭いや、ジェリーのスケジュール面の都合など、クランクイン前から話題を提供している同ドラマだが、今月からは上海で快調(diào)に撮影が続いている。

このところ、口腔內(nèi)の炎癥「蜂窩織炎(ほうかしきえん)」による激痛に悩まされているジェリー。食事面にも影響を及ぼしているため、頬がゲッソリこけ、その激ヤセぶりが集まった記者らを驚かせた。ジェリーによると、毎日の撮影後、約1時間かかって口腔內(nèi)の処置をしており、痛み止めもかかさず持ち歩いているという。(翻訳?編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜