腐敗防止で幹部職員の個人資産をネットで公開―新疆ウイグル自治區(qū)

Record China    2008年6月11日(水) 8時11分

拡大

10日、新疆ウイグル自治區(qū)アルタイ地區(qū)では、政府幹部職員の腐敗を防止するため、ネットおよび現(xiàn)地のマスコミを通じて幹部の個人財産を公開する規(guī)定「県レベル幹部の財産申告規(guī)定(試行案)」を定めた。資料寫真。

(1 / 4 枚)

2008年6月10日、「新華網(wǎng)」の報道によると、新疆ウイグル自治區(qū)アルタイ地區(qū)では、政府幹部職員の腐敗を防止するため、ネットおよび現(xiàn)地のマスコミを通じて幹部の個人資産を公開する規(guī)定を定めたという。

その他の寫真

アルタイ地區(qū)の紀律検査委員會、監(jiān)察局および腐敗予防事務(wù)室は、このほど共同で「県レベル幹部の財産申告規(guī)定(試行案)」を定め、幹部職員の職位や職権に密接な関係のある「収入」について、アルタイ地區(qū)政府のオフィシャルサイトおよびマスコミを通じて全面的に公開することとした。

「収入」の範囲は、本人の給料以外に、各種一時金、ボーナス、補助?手當て、福利厚生費、および講演、原稿執(zhí)筆などの所得や臨時の副収入なども含む。さらに本人以外に、両親、配偶者、子供などが、本人の職位や職権に関連する企業(yè)、団體や個人から受取る各種名目の現(xiàn)金、有価証券、商品券類、高価な贈物なども対象としている。

また1筆10萬元(約150萬円)以上の動産および不動産に係わる購入や賃貸などの取引狀況、資金の調(diào)達先なども公開の対象とされている。

規(guī)定が公表されてから、幹部職員らは戦々恐々、議論百出な反面、一般市民は「公表されている?yún)毪葘g際の生活水準に大きな差があれば通報できる」と腐敗防止に大きな効果を期待している。(翻訳?編集/HA)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜