2008年6月13日、新疆ウイグル自治區(qū)のウルムチ市気象臺は、1?10日にウルムチ市では高溫が続き、1日と10日にはそれぞれ36．2℃と36．5℃となるなど史上最高気溫を更新したと発表。6月上旬の平均気溫も26．5℃と45年ぶりの最高気溫となったという。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

同気象臺によると、6月に入ってから同市では36℃以上が3日連続するなど、例年なら7月に見られる高溫が続き、このため6月上旬の平均気溫は例年より6．1℃高かった。また、ウルムチ市から約120km離れた地點でも同期の平均気溫が1951年以來最高となり、氷雪の溶解を加速させている。

新疆ウイグル自治區(qū)気象センターによると、今年、同自治區(qū)のほとんどの地域で、高溫で降雨量が極端に少ない狀況が出現(xiàn)し、とくに北部と東部の気溫は異常に高く、降水量は例年より10％前後減少するという。衛(wèi)星観測では、北部と東部の都市ではすでに深刻な旱害が見られ、一部地域では土壌の水分含有率が20％を割り込んでいると報告された。（翻訳?編集/汪葉月）