2008年6月17日、中國(guó)教育部（?。─摔瑜毪?、7日から一斉に行われた大學(xué)入試センター試験で、今年は2645人がカンニングなどの不正行為で摘発された。ここ10年來(lái)で最も低い數(shù)字だという。北京晨報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

今年のセンター試験でも、替え玉や無(wú)線などのハイテク機(jī)器を使ったカンニングが行われた。當(dāng)局者による試験問(wèn)題の漏洩もあったという。こうした不正は年々巧妙化しており、教育當(dāng)局は毎年、多額の資金を投入して対策を講じている。

現(xiàn)在、不正行為を行った者に対する処罰が検討されているが、特に重い処分を受けるのは替え玉受験やハイテク機(jī)器を使ったカンニング。替え玉受験は依頼した側(cè)も受けた側(cè)も、來(lái)年までの受験資格が取り消される。また、不正に関與した公務(wù)員には、黨紀(jì)?政紀(jì)処分が下されるという。（翻訳?編集/NN）