2008年6月18日、北京五輪を8月に控えた北京市で、國家オリンピック公園の第1期工事が完成し、7月1日?5日、初めて一般向けに無料公開されることが決まった。北京晩報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

オリンピック森林公園建設(shè)管理委員會(huì)の湯[丹彡]（タン?トン）副主任によると、北京五輪期間中、同公園は南地區(qū)の一部を選手や役員向けに開放するが、一般市民は入園できない。そのため、7月1日?5日の無料公開日には、合計(jì)2萬5000人が來園する見込みという。同公園はこの間、園內(nèi)の各システムをテスト運(yùn)転し、漏れや異常がないかどうかを確認(rèn)する。

北京の中心より北側(cè)に位置する同公園は、総面積およそ1215ヘクタール。北京五輪閉幕後は第2期工事を開始し、レストランや遊技場などを増?jiān)O(shè)。その後、一般市民に開放される。1日およそ4萬6700人が來園する見込み。入場料の有無などは未定。（翻訳?編集/NN）