2008年6月20日、端正なルックスから「臺灣の滝沢秀明」として人気を集めたロイ?チウ（邱澤）がインタビューで、俳優(yōu)への再チャレンジを明らかにした。聯(lián)合報が伝えた。

【その他の寫真】

ロイは人気絶頂の04年に音楽活動からの撤退を宣言したほか、06年からは兵役も重なり、蕓能界から姿を消していた。しかしこのほど、元戀人の人気アイドル、レイニー?ヤン（楊丞琳）から「一番傷つけられた彼氏」としてロイの名前が挙がったことで、その動向が再注目されている。

インタビューに応じたロイは、レイニーへ謝罪の意思について、「僕は間違ったことをしていない」とキッパリ。しかし當(dāng)時を振り返って、「確かに、親密な関係から逃れたいという意識はあったと思う」と語り、「いま殘ってるのは、いい思い出だけ」とおだやかな口調(diào)で話していた。

ロイによると、蕓能活動を続けるため、このほど蕓能プロダクション大手の「海納百川娯楽有限公司」と正式契約。アイドルドラマへの出演話もあるという。（翻訳?編集/Mathilda）