2008年6月23日、香港「星島日報(bào)」の報(bào)道によると、オリンピック期間中の空からのテロ攻撃に備えるため、メイン會(huì)場「鳥の巣」付近に地対空ミサイルが配備されたという?！感氯A網(wǎng)」が伝えた。

【その他の寫真】

この様子を目撃した人は「21日の早朝、オリンピックセンターを橫切った際に迷彩服に身を包んだ多くの軍人を発見。さらに前進(jìn)すると數(shù)臺(tái)のレーダーとミサイル搭載車両が2臺(tái)あった」と証言。

また軍事情報(bào)を伝えるあるサイトには、フェンスの手前から寫したミサイル弾とミサイル搭載車両などの寫真6枚が掲載され、その中には遠(yuǎn)方に「鳥の巣」の姿が確認(rèn)でき、フェンスに「軍事管理區(qū)域につき進(jìn)入禁止」の看板が掲げられている寫真もある。

軍事専門家によると、掲載されている寫真は「HQ?7（紅旗7）」と呼ばれる中國國産の短距離地対空ミサイルで、このタイプは車両や船舶への搭載が可能で、射程距離は500mから12km、命中率は80?90％とされているという。

なお、地対空ミサイルの配備に関して、オリンピック委員會(huì)の安全保障部門および軍関係機(jī)関のいずれも今のところ正式なコメントは発表していない。（翻訳?編集/HA）