2008年6月26日、中國共産黨中央政治局常務(wù)委員、國務(wù)院副総理、國務(wù)院抗震救災(zāi)副総指揮の李克強（リー?カチャン）氏は釣魚臺國賓館にて開催した「四川大地震抗震救災(zāi)御禮招待會」で、各國?組織の代表者らに謝辭を述べた?！钢袊侣劸W(wǎng)」が報じた。

【その他の寫真】

在中國の各國大使館関係者と外國の救援活動組織の代表者ら170人以上の招待客を前に、李副総理は「中國政府と中國人民を代表して、四川大地震発生後に中國人民に深い同情と大きな勵ましと無償の援助を與えてくださった各國の政府と國民の皆様、國際組織、各國大使館の方々に感謝します」と述べた。

さらに同副総理は「今回の大地震の救援活動では、國際社會が大量の物資と多額の義援金を中國に提供。被災(zāi)地に救助隊や醫(yī)療チームを派遣した國もあった。これはまさに世界中の人々の深い友情と崇高な人道主義精神の表れだ」との見解を示した上で、「中國政府と中國人民はこのことを永遠に忘れない」と力強く語った。（翻訳?編集/本郷）