2008年6月28日、四川大地震で生徒を置き去りにして真っ先に逃げた「逃げ足先生」こと範(fàn)美忠（ファン?メイジョン）さんが、ついにその名を世界に轟かせた。英語(yǔ)名は「Running Fan」。海外メディアはこぞって、「地震で逃げた1人の教師が、中國(guó)の教員規(guī)定を変えた」と報(bào)じた。中國(guó)新聞社（電子版）が報(bào)じた。

【その他の寫(xiě)真】

海外では、米AP通信やカナダ紙「グローバルポスト」が報(bào)じたほか、米紙「ウォールストリート?ジャーナル」の記者も自らのブログで範(fàn)さんを紹介し、大反響を呼んでいる?！窻unning Fan」と名付けられた範(fàn)さんは、今や世界的有名人。海外サイトでも範(fàn)さんの行動(dòng)には賛否両論とか。歐米系からは「本能的に逃げたのは仕方ない」などと理解を示す聲が多いが、アジア系が集まるサイト「亜洲狂人」（Asian Fanatics）では、「母親も守らないとは親不孝者」と否定的な意見(jiàn)が殺到している。

範(fàn)さんは震災(zāi)後、「身を挺して生徒を守る義務(wù)はない」「命を掛けられるのは娘だけ。母親だって助けない」などとブログで発言し、中國(guó)全土で大ひんしゅくを買(mǎi)った。その後、教員資格を剝奪され學(xué)校もクビになったと伝えられた。中國(guó)當(dāng)局は25日、11年ぶりに「教員の職業(yè)道徳規(guī)定」を改訂し、「教師は身を挺して生徒を守ること」という一文が加えられた。（翻訳?編集/NN）