2008年6月30日、30日付香港?経済通によると、銅生産で中國(guó)最大手の江西銅業(yè)股〓（にんべんに分）有限公司が、中國(guó)冶金科工集団公司とアフガニスタンのAynak銅山を共同開(kāi)発する。投資総額は342億5000萬(wàn)香港ドルで、うち江西銅業(yè)は25億7000萬(wàn)香港ドルを投じて、25％を権益を取得する。

Aynak銅山は同國(guó)首都カブールから東南約35キロメートルに位置する。銅の確認(rèn)埋蔵量は1100萬(wàn)トンで、開(kāi)発権は30年。両社は今後60カ月で生産體制を整え、生産開(kāi)始から10年間の生産量は精銅が年22萬(wàn)トン、銅精鉱が10萬(wàn)トンとなる見(jiàn)通し。うち採(cǎi)掘された銅精鉱は江西銅業(yè)が50％以上を買(mǎi)い付ける。また、精錬銅工場(chǎng)や火力発電所も併設(shè)して、複合的にプロジェクトを進(jìn)める方針。（翻訳?編集/KS）